Título: A Sereia
Título Original: The Siren
Autora: Kiera Cass
Ano: 2016
Páginas: 328
Editora: Seguinte
Sinopse: Anos atrás, Kahlen foi salva de um naufrágio pela própria Água. Para pagar sua dívida, a garota se tornou uma sereia e, durante cem anos, vai precisar usar sua voz para atrair pessoas até o mar e afogá-las. Kahlen está decidida a cumprir sua sentença à risca, até que conhece Akinli. Lindo, carinhoso e gentil, o garoto é tudo com que Kahlen sempre sonhou. Apesar de não poderem conversar - pois a voz da sereia é fatal -, logo surge uma conexão intensa entre os dois. É contra as regras se apaixonar por um humano, e se a Água descobrir a sereia será obrigada a abandoná-lo para sempre. Mas pela primeira vez, em muitos anos de obediência, Kahlen está determinada a seguir seu coração.
*Prova antecipada cedida pela editora
"A Sereia", de Kiera Cass, chega nas livrarias de todo o mundo no dia 26 de Janeiro, mas em uma ação exclusiva promovida pela Editora Seguinte, recebi uma prova antecipada da obra para ler e resenhar aqui no blog.
Passam-se 80 anos e vemos que Kahlen não está nada bem. Ela não consegue lidar com o fato de ter matado e ainda ter que matar pessoas para a Água e vive tendo pesadelos e lembrando dos rostos aterrorizados de suas vítimas. Nem a companhia de suas irmãs sereias (Miaka e Elizabeth) ameniza a dor que a garota sente, só que de repente as coisas começam a mudar.
Kahlen conhece Akinli — um garoto gentil, simpático e educado — e passa a se sentir mais viva e feliz. Entretanto, há dois problemas: ela não pode falar com o garoto, pois sua voz o mataria num piscar de olhos; e além disso, é contra as regras da Água se apaixonar por um humano. E agora? Como os dois poderão ficar juntos?
"É engraçado pensar nas coisas a que nos apegamos, nas coisas de que lembramos quando tudo acaba." - página 09
Por mais que a premissa do livro tenha um quê de clichê (amor impossível e tudo mais...), tenho que dizer que a obra não é previsível em nenhum momento. Kiera Cass além de ter conseguido criar uma história de amor apaixonante, intensa, linda e de tirar o fôlego, ainda deu uma cara nova as Sereias e criou uma mitologia rica e bem construída para a sua trama.
São tantos elogios que tenho a fazer, que até estou um pouco perdido, mas começarei falando da mitologia presente no livro. Kiera soube mesclar entre o clássico e o novo na hora de criar suas sereias e é isso que as torna tão fascinantes. As servas da Água aqui continuam tendo sua voz hipnotizante e a beleza estonteante, mas possuem características novas criadas pela própria autora: há a imortalidade, invulnerabilidade e a ausência de caudas de peixe, que aqui são substituídas por vestidos feitos de grãos de sal. Além disso, ainda há a servidão das mesmas à Água, que precisa do trabalho delas para poder continuar existindo no mundo.
Todos (e quando digo todos são todos mesmo) os personagens do livro são cativantes. Kahlen consegue nos convencer e conquistar logo de cara, então rapidamente passamos a comprar as dores da personagem e a torcer por ela.
Akinli também é outro que é impossível não gostar. O rapaz é aquele típico personagem que consegue (facilmente) nos colocar um sorriso no rosto.
E o que dizer das irmãs sereias de Kahlen? É uma mais legal e interessante do que a outra. Aisling é sábia e possui uma história comovente; Elizabeth não tem papas na língua e é cheia de atitude; Miaka é inteligente, engraçada, talentosa e muito fofa; E Padma, apesar de sua fragilidade, possui uma doçura cativante.
"Será que ele tinha motivos para achar que o rumo de sua vida estava mudando? Ou seria apenas mais uma das mentiras que contamos na segurança do quarto quando ninguém pode enxergar a falsidade das palavras?" - páginas 25 e 26
O romance entre Kahlen e Akinli é simplesmente arrebatador. Logo nas primeiras páginas em que ele é introduzido, já somos invadidos por uma vontade louca de querer ver os dois juntos logo. Mas como Cass é danada, faz de tudo para impedir os dois de ficarem juntos. Daí já viram, né? Isso só deixa o leitor ainda mais desesperado e com o coração na mão. É, meus amigos... Até eu que nunca gostei de ler romances, me vi envolvido de uma forma extremamente intensa com o amor entre os dois personagens.
E o que falar da escrita da autora? Absolutamente viciante! Eu não sei o que Kiera Cass faz, mas o fato é que ao começarmos a ler os seus livros, não conseguimos mais parar. E com "A Sereia" a situação não é diferente. A leitura dele é tão gostosa e fluída que em apenas três dias, concluí o livro.
"Algumas pessoas que passavam por ali apontavam e riam, mas era um daqueles momentos em que eu sabia que não estavam tirando sarro, mas com uma pontinha de inveja." - página 60
Mesmo na prova, a Seguinte já conseguiu mostrar uma excelente tradução e um ótimo trabalho de revisão. Há alguns errinhos aqui e acolá, mas todos muito simples. Tenho certeza que a versão final do livro estará perfeita.
Felizmente não tenho o que reclamar do livro. Talvez um único defeito seja o livro ter fim (rs). Não reclamaria se houvessem mais umas 100 ou 150 páginas para podermos continuar acompanhando a linda história criada por Kiera Cass. Mas fazer o quê, né?
"Talvez o segredo para eu poder seguir em frente não fosse eliminar tudo o que eu sentia. Talvez só precisasse me concentrar no único sentimento que fazia todos os outros parecerem menores." - página 62
Em suma, "A Sereia" é um livro envolvente e apaixonante. Com personagens cativantes e um romance de tirar o fôlego, a obra tem tudo para conquistar todos aqueles que a lerem.
Nota:
PS: A edição nacional de "A Sereia" ainda conta com uma carta super fofa escrita pela Kiera Cass para seus fãs brasileiros! <3<3<3
Outros quotes:
"— Como você está se sentindo hoje? — a Água me perguntou.
— Nervosa como sempre — reconheci. — Tentando pensar no que vai vir depois em vez de focar no que vai acontecer agora." - página 139
"Não queria me deixar levar pela sinceridade na voz dele, pela generosidade do seu olhar que prometia que todos os cacos da minha vida seriam unidos novamente. Era difícil resistir, e acabei cedendo." - página 177
"Apoiei a mão sobre a dele, comovida por seu lado humano, sua capacidade de cuidar dos outros apesar da própria dor e pela pontinha de sorriso que permanecia em seu rosto mesmo quando não havia motivos para sorrir." - página 178
"Senti vontade de chorar com a beleza daquele instante. Os casais eram como sereias: criavam a própria língua, os próprios sinais e os próprios mundos." - página 180
"Naquele momento tão comum, me vi à beira de lágrimas. Era renovador simplesmente ter uma amostra do que era uma família de verdade. E aquela — desfeita, mas remendada — era melhor do que qualquer outra que eu pudesse imaginar." - página 181
"Não havia uma palavra boa o suficiente para descrevê-lo. "Decente" daria a entender que ele só tinha o nível mínimo de educação. "Bom" não dava conta do afeto sincero que ele transmitia a todas as pessoas, mesmo quando estava mal. Até "perfeito" não era uma palavra justa, porque ele com certeza tinha defeitos, e essas falhas humanas me faziam amá-lo ainda mais." - página 305










